WEBVTT

00:02.690 --> 00:07.080
Ki akarod szedni az egyedülálló szörnyeteget, 
Wethermon, a sírőr,

00:07.080 --> 00:08.490
csak hármunkkal?

00:08.480 --> 00:14.530
Ceruzalovag

00:14.770 --> 00:18.040
Huh?! Egyedülálló szörnyeteg?!

00:18.040 --> 00:19.240
Igaz.

00:19.240 --> 00:22.500
Wethermon valószínűleg a 
"különleges állapot" típusú.

00:22.780 --> 00:25.160
Lehetőségek, amelyek eszembe jutnak...

00:25.160 --> 00:28.040
"Vedd fel vagy semmisítsd meg a 
adott játékon belüli objektum."

00:28.040 --> 00:29.480
– Egy bizonyos ideig tart.

00:29.480 --> 00:31.510
"Túlélni egy adott támadást."

00:31.510 --> 00:38.140
Ceruzalovag

00:31.510 --> 00:38.140
Sunraku

00:31.510 --> 00:38.140
Katzo Tataki

00:32.180 --> 00:36.200
Időnként látja az "okot 
őt a csata kellős közepén” is.

00:36.200 --> 00:38.130
Van ötleted, hogy mi a feltétel?

00:38.630 --> 00:40.810
Kipróbáltam néhány különböző dolgot,

00:41.170 --> 00:43.500
és szerintem ez „Utolsó a 
bizonyos ideig."

00:44.190 --> 00:49.560
<i>Wethermon, a sírőr harca 
a feltételek az idő múlásával változnak.</i>

00:50.120 --> 00:54.210
<i>Először is túl kell élnünk 
az 1. fázis tíz perce</i>t

00:59.930 --> 01:04.250
<i>Nem hagyom, hogy az emlékeid szomorúak legyenek.</i>

01:08.400 --> 01:10.220
Kérlek tedd fel Wethermont...

01:10.610 --> 01:13.480
Kérlek, hagyd nyugodni szerelmemet.

02:51.500 --> 02:57.000
<b>Az érzelmek áthelyezése egy pillanatba, 2. rész</b>

03:02.370 --> 03:03.410
Mi ez?

03:03.640 --> 03:05.410
Újjászületés könnyékszer?

03:05.410 --> 03:08.420
<b>Újjászületés könnyékszer</b>

03:05.900 --> 03:07.680
Ez egy feltámadás tárgya.

03:08.680 --> 03:13.220
Ha mozgássérülten használod 
játékos tíz másodpercen belül,

03:13.220 --> 03:17.130
teljes HP-vel újraélesztheti őket.

03:17.370 --> 03:19.090
Ó, meg tudod csinálni?

03:19.090 --> 03:20.680
Akkor ez egy isteni tétel!

03:22.870 --> 03:25.010
Ma reggel városról városra jártam

03:25.010 --> 03:27.560
és megvette mind a tizenkettőt, ami eladó volt.

03:29.050 --> 03:30.860
Most óvatosan használja őket.

03:31.600 --> 03:34.360
Négy millió mahniba került darabonként.

03:34.360 --> 03:37.110
Négy millió?!

03:37.520 --> 03:40.440
Négy Rebirth Tearjewelt kapunk.

03:40.440 --> 03:43.960
Aztán ott van ez, ami megengedi 
a maximális HP felével újjáéledsz –

03:43.120 --> 03:49.880
<b>Isteni életmentő
</b>Speciálisan kezelt üvegbe zárt titkos formula.
Ha letiltott célponton használják tíz másodpercen belül,
a max HP felével újjáéleszti őket.
Az élet egy állandóan ismétlődő körforgás,
de milyen nemes dolog az árral szemben harcolni!
<b>Elfogadás</b>

03:43.960 --> 03:46.550
az isteni életmentő –
amiből mindegyikünk ötöt kap.

03:45.090 --> 03:47.860
<b>Isteni életmentő</b>

03:47.870 --> 03:50.410
Ez az extra maximális száma 
életeket kaphat ebben a játékban.

03:51.160 --> 03:55.130
Ezt a 27 feltámadási tárgyat fogjuk használni 
hogy kihívja Wethermont, a sírőrt.

03:56.080 --> 03:56.870
Igaz.

03:57.730 --> 04:01.240
Sunraku-kun veszi át a pontot 
visszatartva Wethermon támadásait.

04:01.240 --> 04:05.890
Ha megölnek, Katzo-kun vagy én 
feléleszteni és átvenni egy kicsit.

04:06.140 --> 04:10.270
És ugyanez vonatkozik, ha egy 
közülünk megharapja, igaz?

04:10.490 --> 04:11.630
Igen.

04:11.630 --> 04:16.650
Hogy elérjük célunkat, hogy sokáig túléljünk 
elég a Colossus ellen, Wethermon,

04:16.650 --> 04:17.780
ez az egyetlen módja.

04:21.700 --> 04:22.850
én úgy hívom...

04:23.430 --> 04:25.290
Zombi taktika!

04:26.640 --> 04:28.290
Wind Slash!

04:39.300 --> 04:41.550
Sunraku

04:41.550 --> 04:42.290
Katzo-kun!

04:42.290 --> 04:43.860
Jóval előtted!

04:43.300 --> 04:45.180
<b>Újjászületés könnyékszer</b>

04:45.540 --> 04:47.560
Vedd azt!

05:01.320 --> 05:02.450
Sunraku

05:15.080 --> 05:17.260
Addig jelentkezem, amíg készen nem állsz!

05:17.260 --> 05:19.360
Mit tanultál, Sunraku?

05:20.200 --> 05:22.180
Nem tudod legyőzni, úgyhogy koncentrálj az elkerülésre!

05:22.410 --> 05:24.560
Hát elég egyszerű!

05:24.560 --> 05:26.810
Két percig, öt másodpercig bírtad.

05:26.810 --> 05:29.250
Ez az első találkozás rekordja.

05:29.250 --> 05:30.600
Nagyon lenyűgöző.

05:31.750 --> 05:34.870
Szóval, mit gondolsz ezek után 
összekevered vele?

05:34.870 --> 05:38.230
Egyetlen lenyűgöző terv nélkül is elmondhatom...

05:38.230 --> 05:41.240
biztosan nincs rá mód 
Tudtam tartani vele a lépést.

05:41.910 --> 05:43.490
Wethermon, a sírőr...

05:43.490 --> 05:47.990
Határozottan a
"Seven Colossi" liga Lycagonnal.

05:47.990 --> 05:49.500
Wind Slash!

05:51.510 --> 05:55.340
Nos, egy csomó pénzt költöttem 
erről a "lenyűgöző tervről"...

05:55.340 --> 05:56.630
Szóval jobb, ha megéri.

05:57.110 --> 06:01.300
Négy millió mahni egyetlen respawnért, mi?

06:03.400 --> 06:04.010
Empire Bee Twinblades
 Marsh Daggers [V3]
 Moonblade (gyarapodó)

06:03.400 --> 06:04.010
Empire Bee Twinblades
 Kategória: Twinblade
 Tartósság
 Tulajdonság: Korrodálódott
 Szorzó: x1,15

06:04.360 --> 06:07.780
Tartósságuk a felére csökken 
mindössze két perc harctól?!

06:08.160 --> 06:11.020
Azt hiszem, tényleg szüksége van egy fegyverre 
fokozott tartóssággal...

06:11.020 --> 06:13.580
Ideje a fegyvernek, amelynek tartós 
a végletekig emeltem...

06:13.580 --> 06:16.060
Marsh Daggers V3!

06:16.600 --> 06:18.610
Feltámadás tárgyai, fegyverek...

06:18.610 --> 06:21.760
Minden fronton harc az ellen 
A Wethermon a kitartás egyike!

06:23.010 --> 06:24.530
Bejelölöm, Katzo!

06:32.790 --> 06:35.170
oké! Újra átveszem, ha meghalsz!

06:35.170 --> 06:35.790
Helyes!

06:36.270 --> 06:38.290
Igen, azt hittem, ez nem fog menni...

06:42.710 --> 06:43.800
Mennydörgés!

06:48.380 --> 06:49.390
Nem olyan egyszerű!

06:50.540 --> 06:52.240
Skate Foot!

06:58.860 --> 07:00.400
Túl közel!

07:00.740 --> 07:03.900
Thunderclap öt másodpercet hív le 
insta-kill villám zápora!

07:03.900 --> 07:05.650
Öt rohadt másodperc?!

07:06.780 --> 07:08.860
Oké, már kezdem ezt!

07:08.860 --> 07:10.630
Még közelről is, ha Skate Foot-ot használok

07:10.630 --> 07:13.260
ezt követi a maximális sebességű futás, 
Csak előrébb tudok menni!

07:14.000 --> 07:16.170
Nimbusz Ököl.

07:24.880 --> 07:27.800
Oké, erről fogalmam sincs.

07:43.320 --> 07:44.520
Tagolás!

07:48.930 --> 07:50.420
Wind Slash!

07:56.500 --> 07:57.660
Tagolás!

07:59.670 --> 08:00.880
Mennydörgés!

08:23.380 --> 08:24.650
Csavarja el ezt az egészet!

08:25.290 --> 08:26.690
Nem tudom kikerülni ezt a baromságot!

08:26.690 --> 08:29.650
Csoda lenne életben maradni 
akár harminc másodperc is ellene!

08:30.080 --> 08:33.420
Elképesztően jól csináltad, még így is.

08:33.420 --> 08:36.160
Körülbelül a fele még megvan 
feltámadás tételei maradtak.

08:36.160 --> 08:37.370
Nagyon jól csináltad.

08:37.770 --> 08:40.790
Tudod, játszottál vele 
az a mérleg egy darabig...

08:41.060 --> 08:42.190
miről van szó?

08:42.190 --> 08:44.290
Csak készül valamit.

08:44.290 --> 08:46.170
Lehet, hogy ideje lenne használni őket.

08:55.830 --> 08:57.310
Megállt?

08:58.440 --> 08:59.560
Tíz perc.

09:01.760 --> 09:03.060
Végre ott van, mi?

09:04.560 --> 09:06.120
Tíz perc telt el.

09:08.320 --> 09:09.800
Elkezdődik a 2. fázis.

09:16.460 --> 09:17.330
E...

09:18.760 --> 09:21.720
Exportálás. Hívás megidézése.

09:22.120 --> 09:23.830
Taktikai hegy...

09:23.830 --> 09:25.120
Kirin!

09:32.840 --> 09:34.050
Katzo-kun!

09:34.050 --> 09:35.720
Rendben, ezt megkaptam!

09:36.250 --> 09:38.850
Képzeld a munkámat a feltámadásnak 
a biztonsági mentésnek vége...

09:39.290 --> 09:40.870
Ahogy az intelligencia mondta...

09:40.870 --> 09:43.100
Amikor tíz percig harcolsz Wethermonnal,

09:43.100 --> 09:46.940
megidézi Kirint, a robotlovát!

09:50.940 --> 09:53.940
Oké, akkor ez egy ló...

09:53.940 --> 09:56.580
De nem pontosan az, amit elképzeltem.

09:57.020 --> 09:58.270
Ez inkább olyan...

09:59.060 --> 10:01.960
Egy billenő teherautó lábakkal!

10:10.850 --> 10:12.970
Taktikai hegy
<b>Kirin</b>

10:22.620 --> 10:24.090
2. fázis.

10:24.090 --> 10:29.610
Wethermon megidézi Kirint és téged 
meg kell akadályozniuk az egyesülésüket

10:29.610 --> 10:32.310
miközben túlél tíz percet, 
pont mint az 1. fázisban.

10:32.310 --> 10:34.740
Katzo-kun! Te kezeled Kirint!

10:35.400 --> 10:38.790
Ha hagyod, hogy irányítsa, 
mindenhová rakétákat és lézereket fog lőni!

10:39.240 --> 10:41.510
És ha kombinálja Wethermonnal,

10:41.510 --> 10:43.080
az egész terv elkészül!

10:43.650 --> 10:45.640
Nem lesz mód abbahagyni 
hogy eltiporjanak minket,

10:45.640 --> 10:47.760
és azonnali halál lesz, ha megteszik.

10:48.250 --> 10:50.670
Az egyetlen módja annak, hogy ez ellen küzdj 
az, hogy a hátán maradjon

10:50.670 --> 10:52.960
és elindítja a "buck-off animációját".

10:52.960 --> 10:55.210
Könnyebb mondani, mint megtenni, a fenébe is!

11:04.350 --> 11:06.850
Hogy a fenébe vársz engem 
cowboyt játszani ezzel a dologgal?!

11:06.850 --> 11:11.970
Nem játszottál sokat a <i>lovassági válsággal</i>,
az a lovas verekedős játék?

11:11.970 --> 11:14.110
Mutasd meg a lovaglástechnikádat!

11:14.110 --> 11:16.370
<i>Lovassági válság</i>? Mi a fene ez?!

11:16.370 --> 11:18.620
Soha nem hallottam a 
kuka játék ezen a néven!

11:18.960 --> 11:21.460
Csak a munkádra koncentrálj!

11:21.460 --> 11:22.990
Megvan!

11:22.990 --> 11:25.410
A <i>Cav</i> nem egy szemetes játék!

11:25.410 --> 11:27.220
Ez inkább egy istenszintű játék!

11:27.220 --> 11:30.660
És ez még mindig csak egy harci játék volt...

11:31.000 --> 11:33.000
<i>Rendben... hogyan tudom ezt megtenni?</i>

11:38.280 --> 11:41.010
<i></i>Az SLF<i> aprólékos a világépítésében,</i>

11:41.010 --> 11:43.990
<i>és általában erre gondolok 
megoldáshoz vezet...</i>

11:43.990 --> 11:46.520
<i>Más szóval, ha a Kirin egy gép,</i>

11:46.520 --> 11:48.410
<i>karbantartásra lesz szüksége!</i>

11:49.150 --> 11:51.150
Itt van! Karbantartó létra!

11:51.370 --> 11:52.650
Az elvárások teljesültek!

11:53.860 --> 11:54.610
Igen!

11:55.990 --> 11:58.590
Minden lónak kell kantár, ugye?!

11:59.060 --> 12:01.810
Ügyesség, "Whip Puppet: Snake"!

12:00.620 --> 12:03.120
<b>Ostorbáb: Kígyó</b>

12:03.120 --> 12:09.020
Soha nem gondoltam az almunkámra, 
"Régész" fizetne így!

12:10.120 --> 12:14.090
Az ország rodeótechnikája 
harmadik helyezett <i>Cavalry Crisis</i> játékos...

12:14.090 --> 12:17.380
Megmutatom neked, te bunkó bronco!

12:18.890 --> 12:21.320
Hé!

12:23.010 --> 12:25.140
<u>Elemek használata</u>
Jutalom mérlegek

12:23.440 --> 12:27.400
Sunraku-kun és Katzo-kun azok 
visszatartva célpontjaikat,

12:25.140 --> 12:30.770
<u>Ajánlattételek</u>
Ezüst borostyán

12:27.720 --> 12:31.460
de ilyen ütemben ki fogunk fogyni 
feltámadás tételeit, mielőtt elérjük az időkorlátot.

12:32.580 --> 12:33.960
Itt az ideje, hogy használd...

12:34.960 --> 12:36.360
A jutalom mérlegek!

12:38.070 --> 12:49.800
Az arany mérleg

12:38.980 --> 12:42.990
<i>Az Aranymérleg egy 
NPC által működtetett kereskedelmi társaság.</i>

12:43.320 --> 12:44.800
<i>A birtokában van egy</i>

12:44.800 --> 12:49.430
<i>egyedi "egyedi cikk" – egy kategória 
amely a játék legritkább tárgyait tartalmazza.</i>

12:49.800 --> 12:52.630
<i>Jutalomskálának nevezik.</i>

12:52.060 --> 12:54.040
<b>Jutalomskálák</b>

12:53.220 --> 12:56.920
<i>A tárgyak feláldozásával a 
bal oldali „kínálati étel”,</i>

12:56.920 --> 13:03.740
<i>különféle jutalmakban részesülhet 
a jobb oldali „áldásedény”.</i>re

13:06.900 --> 13:08.820
Add nekem a legjobbat, amit csak tudsz, Scales.

13:08.820 --> 13:14.360
Mindent megtettem, amit tudtam, és végül meggyőztem 
az Arany Mérlegeket, hogy kölcsönadjak nekem.

13:14.780 --> 13:18.280
Az Újjászületés Tearjewels nem az egyetlen 
amiért belemártottam a megtakarításaimba.

13:18.280 --> 13:23.080
Nagy értékű tárgyak, amelyeket az általam nyert 
kihasználja, eladta és megvásárolta...

13:19.270 --> 13:26.820
<u>Ajánlattételek</u>
Aranyvérű rizsbor
Bíbor Szőlőbor

13:23.080 --> 13:25.430
Összesen harminc millió mahni értékben.

13:25.430 --> 13:28.330
És felajánlom!

13:30.220 --> 13:33.830
<b>Kínáló étel</b>

13:30.220 --> 13:33.830
<b>30 002 310 Mahni</b>

13:33.830 --> 13:35.230
<b>Válassza ki jutalmát</b>

13:35.810 --> 13:37.840
<b>További statisztikai pontok</b>

13:37.840 --> 13:41.620
Nem, nem, nem, nem, nem, nem, 
nem, nem, nem, nem, nem!

13:42.600 --> 13:46.440
A centrifugális erő kidob!

13:47.400 --> 13:49.850
A fenébe! nekem nincs 
elég kitartást ehhez!

13:49.850 --> 13:51.090
Még ha látom is a támadásokat,

13:51.090 --> 13:52.940
ha az állóképességem kezelése 
csak egy kicsit elmarad,

13:52.940 --> 13:54.940
Nem tudom kikerülni, és a helyszínen meghalok!

13:55.600 --> 13:57.690
"A mérleg fenntartja az egyensúlyt."

13:58.160 --> 13:59.910
– Legyen számszerűsítve az értéke.

13:59.910 --> 14:01.440
"Ajándékozz erőt, hogy százokkal harcoljak."

14:02.280 --> 14:06.950
Bár ideiglenesen, de díjazhatom 
további statisztikai pontok másoknak...

14:07.520 --> 14:10.300
Az árfolyam 1 pont 100 000 mahni után.

14:10.300 --> 14:12.300
A teljes megtakarításom –

14:12.300 --> 14:14.210
Összesen háromszáz pont!

14:14.210 --> 14:17.670
Sunraku LV: 50 <b>Mercenary (Twin Blade felhasználó)
Oikatzo LV: 50 <b>szerzetes</b></b>

14:14.830 --> 14:17.670
Egyenként ötven ponttal kezdjük!

14:17.770 --> 14:20.170
<b>Blessings Dish
Jutalom: További készségpontok 300</b>

14:20.170 --> 14:21.920
Vidd el őket, ti tolvajok!

14:30.840 --> 14:31.680
Hú!

14:32.140 --> 14:33.910
<i>Az állóképességem feltöltődött?</i>

14:33.910 --> 14:36.690
<i>Nem... statisztikáim növekedtek!</i>

14:40.440 --> 14:42.610
<i>Pencilgon áll a háttérben, mi?</i>

14:43.240 --> 14:45.940
<i>Kíváncsi voltam, hogy miért 
azokkal az ablakokkal babrálni...</i>

14:46.990 --> 14:49.080
<i>Lökést adott az állóképességhez és a szerencsémhez!</i>

14:50.070 --> 14:53.630
Egyértelmű, hogy nem tudok kárt okozni, 
mindegy hol ütöttem meg...

14:55.430 --> 14:57.290
Felszerelés nélküli fegyver.

14:56.290 --> 14:57.290
<i>De...</i>

14:57.780 --> 14:59.880
Infight!

15:01.210 --> 15:06.430
<i>Nem ez az első alkalom 
olyasvalakivel verekedni.</i>

15:08.970 --> 15:14.230
<i>Van egy harci képesség, ami nem 
erőből, de szerencséből húzni!</i>

15:14.640 --> 15:15.730
<i>A neve...</i>

15:16.750 --> 15:17.850
szél –

15:17.850 --> 15:21.860
Szerencse keze!

15:22.150 --> 15:23.250
– Slash!

15:26.210 --> 15:28.490
Szerencse keze

15:33.010 --> 15:36.750
Kardvívó kard nélkül 
olyan, mint a curry roux nélkül!

15:37.210 --> 15:39.790
Ezt szívd meg! Te csak 
most egy tányér fehér rizs!

15:39.790 --> 15:42.380
Pácold be magad 
szilvát, és próbálja újra később!

15:42.380 --> 15:43.340
Ügyesség...

15:45.360 --> 15:47.200
Skate Foot!

15:49.800 --> 15:51.210
A pokolba igen!

15:51.210 --> 15:52.900
Megvan a kardod!

15:52.900 --> 15:54.720
Hogy tetszik ez, te balek?!

15:54.720 --> 15:58.730
És... olyan nagy és nehéz!

15:59.290 --> 16:02.260
Azt hiszem, ezt nem lehet bejegyezni a leltárba...

16:00.540 --> 16:02.730
Készlet: Egy játékos tárgytárolója

16:02.260 --> 16:02.730
De...

16:03.860 --> 16:06.060
Gondoskodni arról, hogy ezt ne tudja használni 
másodperc törtrészes perjel támadás

16:06.060 --> 16:08.230
vagy a villámcsapás hatalmas!

16:08.230 --> 16:11.070
Még mindig megvan neki 
A Nimbus Fist megy, de...

16:11.680 --> 16:14.540
Ettől biztonságban vagyok, amíg mögötte vagyok.

16:14.540 --> 16:16.960
Ennek tudatában engedni fog 
kerülöm, semmi gond.

16:17.380 --> 16:18.810
Szép munka!

16:20.730 --> 16:23.680
Nagyra értékelem, hogy növelted a statisztikáimat, és minden mást,

16:23.680 --> 16:26.560
de ez nem engedi, hogy abbahagyjam ezt a dolgot!

16:26.560 --> 16:29.470
Katzo-kun! Körülbelül négyen vannak 
perc van hátra a 2. fázisból!

16:29.810 --> 16:32.380
Ennyi ideig kell bekötni!

16:32.380 --> 16:34.560
Ezt a mintát fogja tartani 
amíg rajta maradsz!

16:34.820 --> 16:36.810
Értem, de...

16:37.150 --> 16:38.060
<i>Szíj</i> be...?

16:45.310 --> 16:47.400
Most kaptam egy nagyszerű ötletet.

16:47.800 --> 16:49.030
Remek ötlet?

16:51.080 --> 16:53.160
Tidal Rush.

16:57.640 --> 16:59.080
Hívás bezárása!

16:59.680 --> 17:01.980
Kikerültem az időben...

17:01.980 --> 17:04.050
De majdnem ott voltam!

17:04.050 --> 17:07.090
Ez egy insta-kill, az biztos.

17:07.360 --> 17:11.400
Még egy különleges mozgáskészletet is adtak neki 
mert ha ellopod a kardját...

17:12.820 --> 17:14.730
Ez egy rossz mezőelrendezés!

17:14.730 --> 17:15.680
Pencilgon!

17:17.120 --> 17:19.640
Annyira arra koncentráltam, hogy elkerüljem,
Rossz irányba futottam!

17:21.680 --> 17:23.220
Az aggroját Pencilgonra fordítottam!

17:24.640 --> 17:25.400
árapály-

17:26.270 --> 17:28.150
Szem a nyereményre, Wethermon!

17:29.090 --> 17:31.840
Még mindig nálam van a kardod!

17:35.500 --> 17:38.080
Engem is meg tud ragadni ebből a szögből?!

17:38.410 --> 17:40.040
Tidal Rush.

17:40.040 --> 17:41.790
Sunraku

17:42.710 --> 17:44.080
Sunraku-kun!

17:48.300 --> 17:50.050
Nimbusz Ököl.

17:53.460 --> 17:57.070
<i>A Nimbus Fist biztonságos zónája
mögött van Wethermon!</i>

18:02.870 --> 18:05.110
<i>Hét, nyolc...</i>

18:14.640 --> 18:17.980
Térjünk vissza az alapokhoz, Wethermon.

18:19.640 --> 18:21.700
Wind Slash!

18:24.780 --> 18:25.840
Sunraku-kun!

18:25.840 --> 18:29.460
Még egy haláleset tönkreteheti az esélyeinket!

18:29.740 --> 18:32.200
Ha ez az utolsó támadás lett volna 
bármi más, mint a Nimbus Fist,

18:32.200 --> 18:33.470
mindannyiunkat kihozhatott volna!

18:33.470 --> 18:34.780
Bocsi, oké?!

18:34.780 --> 18:39.690
Azt hiszem, jobban jár neki a kard! 
Én legalább ismerem ezeket az animációkat!

18:39.690 --> 18:41.630
Örömmel hallom!

18:42.840 --> 18:43.850
Katzo-kun?!

18:44.120 --> 18:46.350
W-W- Ezt figyeld!

18:48.060 --> 18:51.460
H-H-Nem tud így kirúgni!

18:51.460 --> 18:54.310
Én-én-végig rajta tudok maradni!

18:52.850 --> 18:56.280
Ez... nagyszerű ötleted volt?

18:56.280 --> 18:58.860
Azt akarod, hogy szorosabbra húzzam?!

18:58.410 --> 19:02.230
Jó, mindegy. Ha ezzel foglalkozol.

19:02.230 --> 19:03.450
Mit? mi folyik itt?

19:03.450 --> 19:07.630
Csak elvonja a figyelmedet, 
szóval jobb, ha nem nézed.

19:07.630 --> 19:08.390
Megvan!

19:08.390 --> 19:13.500
Th-A remegés d-d-esik 
az én HP-m, azt hiszem!

19:13.500 --> 19:17.510
B-b-épültem tankkárra, b-b-de 
Lehet, hogy nem bírom sokáig így!

19:18.800 --> 19:20.080
Ez rendben van.

19:26.730 --> 19:27.600
Huh?

19:53.600 --> 19:56.680
Itt nem kapok "megvertél" hangulatot...

19:57.120 --> 19:58.090
Igaz.

20:08.930 --> 20:11.060
Maradjatok résen, mindketten.

20:12.570 --> 20:15.930
Még akkor is, amikor Ashura Kai volt 
egy félig tisztességes klán,

20:15.930 --> 20:19.110
csak egyszer jutottunk el idáig.

20:19.640 --> 20:21.010
Más szóval...

20:21.010 --> 20:23.120
A 2. fázis véget ért.

20:24.650 --> 20:26.560
Az igazi kihívás most kezdődik.

20:29.190 --> 20:30.710
3. fázis...

20:37.160 --> 20:40.340
Amikor utoljára itt jártam, megtörölte 
első mozdulatával ki az Ashura Kai-ból.

20:40.960 --> 20:44.580
Amikor repedések keletkeztek benne 
Wethermon, a sírőr páncélja...

20:47.170 --> 20:51.310
Felüvöltött, és elengedte a 
lökéshullám az egész mezőn.

20:53.280 --> 20:56.660
Amikor eltalált minket, minden rajongónk 
és a páncél egy cseppet sem számított.

20:56.660 --> 20:57.920
Azonnal meghaltunk.

20:57.920 --> 21:01.460
Elég komoly halálbüntetésnek hangzik...

21:01.460 --> 21:03.740
De úgy nézel ki, mintha terved van.

21:06.830 --> 21:08.770
Ezt majd meglátjuk.

21:07.410 --> 21:09.250
<b>Szent szent víz</b>

21:08.770 --> 21:12.250
Ha ez nem teszi be a trükköt, 
próbálja meg a lehető legjobban kikerülni előle.

21:13.500 --> 21:18.230
Az <i>SLF</i>ben a győzelem kulcsai 
a történetből származnak.

21:18.740 --> 21:22.220
Mindig is Wethermont feltételeztem 
valami kiborg volt,

21:22.220 --> 21:24.830
akivel módosította a testét 
technológia az istenségtől...

21:25.860 --> 21:26.850
De...

21:26.850 --> 21:33.230
Wethermont sírőrnek nevezte
"egy élő holttest", aki "túlélte az idejét"?

21:33.440 --> 21:35.910
Ez adta a kulcsot.

21:37.650 --> 21:40.530
Az ő besorolása "élőholt szörny"!

21:41.360 --> 21:43.170
Élőholtak számára szentelt vizet használsz!

21:43.810 --> 21:46.520
És ez nem akármilyen szenteltvíz...

21:46.520 --> 21:49.770
Ez a szenteltvíz, a szerelem szentje, 
Eristella, tedd bele a szívét...

21:49.770 --> 21:51.790
A szent saját szenteltvize!

21:52.230 --> 21:55.320
Ez a legjobb bájital a harchoz
az élőholtak, amiket megkaphatsz!

23:42.060 --> 23:49.320
<b>SLF Mini</b>

23:42.840 --> 23:45.850
<i>SLF</i> Színház!

23:45.850 --> 23:49.320
<i><b>A nap korán kezdődik egy Trash Game Hunter számára</b></i>

23:46.650 --> 23:48.080
Mini!

23:49.320 --> 26:14.460
<i><b>SLF Színház</b></i>

23:50.820 --> 23:53.330
<i>A nap korán kezdődik egy szemétvadász számára.</i>

23:53.720 --> 23:56.220
<b>Miért kelsz ilyen korán?</b>

23:55.240 --> 23:57.760
Kimegyek az országba,

23:57.760 --> 23:59.360
így el kellett érnem az első vonatot.

23:59.840 --> 24:01.940
<i>Mint a szemetesvadvadász 
nyugat felé veszi a maglev vonal</i>t

24:01.940 --> 24:05.100
<i>nézi a tájat az ablakon.</i>

24:05.100 --> 24:07.570
<i>Mr. Sunraku tekintete fókuszált.</i>

24:07.570 --> 24:09.040
Kaptam egy tippet, hogy van egy bolt

24:09.040 --> 24:13.990
a limitált bontatlan példányával 
<i>Moody Music Adventure</i> kiadás.

24:13.990 --> 24:16.270
<b>Mi az a <i>Moody Music Adventure</i>?</b>

24:16.270 --> 24:20.880
Tudod, milyen modernek a VR-játékok 
általában hangtalanok?

24:20.880 --> 24:23.840
Vagyis többnyire nem használnak BGM-et?

24:23.840 --> 24:25.800
De vannak olyanok is 
néhány teljes körű VR-játék

24:25.800 --> 24:28.050
amelyek a kijelzőn látható másolatokon BGM-et használnak.

24:28.050 --> 24:30.000
Egyszerűen fogalmazva, a legtöbb ember 
bosszantónak találja és a végén

24:30.000 --> 24:31.810
a hangerő csökkentése vagy a BGM kikapcsolása,

24:31.810 --> 24:33.970
de ez a kettő keveréke
ritmusjáték és akció-RPG,

24:33.970 --> 24:36.290
és valakinek eszébe jutott, hogy ne 
lecsökkentheti a BGM hangerőt.

24:36.290 --> 24:37.710
Tehát ez a trash játék, ahol te

24:37.710 --> 24:39.280
ritmusjátékokat kell csinálni 
ezzel az igazán bosszantó BGM-mel.

24:39.280 --> 24:41.760
A limitált kiadás csomagolva érkezik 
a főszereplő fejhallgatójával.

24:41.760 --> 24:44.460
Szép meg minden, de kinek 
hordani akarja a fejhallgatót

24:44.460 --> 24:47.120
társítani ehhez a BGM-hez 
amitől fáj a fejed?

24:47.120 --> 24:51.840
<i>Ahogy beszél a 
tomboló máglya ereje,</i>

24:51.840 --> 24:57.890
<i>hangjában keserűség van, 
furcsa gyönyörérzettel kombinálva.</i>

24:58.800 --> 25:02.360
<i>Miután megkaptam egy rövid tájékoztatást 
reggeli az állomáson,</i>

25:02.360 --> 25:04.530
<i>megérkezik a kérdéses üzletbe.</i>

25:04.530 --> 25:07.650
<i>De a szeme kemény.</i>

25:08.040 --> 25:10.540
<b>Mit csinálsz?</b>

25:09.230 --> 25:10.540
Ezt nézd meg.

25:11.000 --> 25:12.510
Ez egy összecsukható szék.

25:13.130 --> 25:14.690
Még mindig meleg van.

25:14.690 --> 25:16.180
Azóta itt vannak 
az első vonat előtt?

25:17.130 --> 25:20.400
Ez a jele a 
őrült szemetesvadvadász.

25:20.760 --> 25:24.550
<i>Kézével az elhúzódó 
melegség az összecsukható széken,</i>

25:24.550 --> 25:28.080
<i>Mr. Sunraku körbejárja a körülötte lévő terület</i>et

25:28.390 --> 25:31.790
Kizárt, hogy kettő korlátozott
kiadás bontatlan példányai ott.

25:32.370 --> 25:33.510
Ami azt jelenti...

25:33.870 --> 25:37.930
Abban a pillanatban, amikor kinyílik a bolt, 
mindketten futnunk kell érte.

25:38.370 --> 25:42.280
<i>Trash játék – utal a 
magának a játéknak a tartalma.</i>

25:42.280 --> 25:47.940
<i>Mr. Sunraku koncentrált bemelegítésen esik át 
rutin, ahogy a szeme előre néz.</i>

25:48.560 --> 25:50.970
<i>Időnként még a saját fajtájával is meg kell küzdenie...</i>

25:50.970 --> 25:54.370
<i>De mosoly van az ajkán.</i>

25:55.700 --> 25:57.310
Szóval, hogy ment?

25:57.760 --> 25:59.030
Verekedésbe keveredsz?

25:59.030 --> 26:00.020
Nah.

26:00.020 --> 26:02.880
Az illető azért volt ott 
valami egészen más.

26:02.880 --> 26:06.200
Szóval nem egy őrült szemétvadász volt, mi?

26:07.530 --> 26:10.490
Mit értesz azon, hogy "őrült szemétvadász"?

26:12.160 --> 26:13.960
Kérlek, ne kérdezd ezt tőlem.

